Vertaling van "schadevergoeding" naar Spaans

indemnización, compensación, Indemnización de perjuicios zijn de beste vertalingen van "schadevergoeding" in Spaans.

schadevergoeding noun feminine grammatica

Financiele compensatie, vergoeding of veiligstellen van schade of verlies vanuit een overheid, verzekeringspolis of contractuele voorwaarde onder specifieke condities en tegen specifieke voorwaarden.

+ Toevoegen

Nederlands - Spaans woordenboek

  • indemnización

    noun feminine

    Remuneración, el reembolso o seguro financiera contra daños o pérdidas ofrecido por un gobierno, una póliza de seguro o un acuerdo contractual bajo condiciones específicas y para daños específicos.

    Tezelfdertijd constateert de Commissie dat de vorderingen bestonden uit door beide partijen ingediende verzoeken tot schadevergoeding.

    Al mismo tiempo, la Comisión observa que las pretensiones consistían en indemnizaciones exigidas por ambas partes.

  • compensación

    noun feminine

    Equivalente en dinero de una pérdida sostenida: equivalente dado por la propiedad tomada o por lesión hecha a otro; retribución por pérdidas, lesiones o servicio.

    De schadevergoeding is nog steeds niet helemaal uitbetaald.

    Las compensaciones aún no han sido pagadas en su totalidad.

  • Indemnización de perjuicios

  • Minder frequente vertalingen

    • break-fix
    • daños y perjuicios
    • indemnización de perjuicios
    • indemnización por daños

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "schadevergoeding" in Spaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "schadevergoeding" met vertalingen in Spaans

Toevoegen

Vertalingen van "schadevergoeding" naar Spaans in context, vertaalgeheugen