Vertaling van "ruk" naar Spaans

tirón, sacudida, tracción zijn de beste vertalingen van "ruk" in Spaans.

ruk noun verb masculine grammatica

Grote kracht, uitgeoefend met de bedoeling een voorwerp richting oorsprong van de uitgeoefende kracht te doen bewegen.

+ Toevoegen

Nederlands - Spaans woordenboek

  • tirón

    noun masculine

    Uit respect voor onze keuzevrijheid is dat nooit een sterke, krachtige ruk.

    Por respeto a nuestro albedrío, nunca es un tirón fuerte ni enérgico.

  • sacudida

    noun feminine

    Dus ruk niet te hard aan de tralies.

    Así que no sacudas mucho los barrotes.

  • tracción

    noun feminine

    Gran fuerza aplicada para que un objeto se mueve hacia el origen de la fuerza que le fue aplicada.

    Bij oprolmechanismen met noodvergrendeling wordt na vijf cycli telkens een sterkere ruk aan de riem gegeven, zodat het oprolmechanisme vergrendelt.

    En el caso de retractores de bloqueo de urgencia, deberá ejercerse una tracción cada cinco ciclos para bloquear el retractor.

  • tumbo

    noun

    En als jullie de deur inbeuken worden z'n armen uit de kom gerukt.

    Si la tumban, le arrancan los brazos.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "ruk" in Spaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "ruk" met vertalingen in Spaans

  • in één ruk
    sucesivamente
  • een ruk geven
    dar un tirón · tirar · tironear
  • ruk-winds
    fortunal
  • rukken
    cascar · chaquetear · dar un tirón · masturbar · paja · pajear · pajearse · pelar · puñeta · tirar · tironear
Toevoegen

Vertalingen van "ruk" naar Spaans in context, vertaalgeheugen