Vertaling van "ontroeren" naar Spaans

conmover, emocionar, afectar zijn de beste vertalingen van "ontroeren" in Spaans.

ontroeren verb grammatica

gevoelens van medeleven, vertedering of getroffenheid oproepen [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Spaans woordenboek

  • conmover

    verb

    gevoelens van medeleven, vertedering of getroffenheid oproepen

    Ik ben ontroerd dat mevrouw Havret aan mij denkt.

    La señora Havret me conmueve, ¡ pobre mujer!

  • emocionar

    verb

    gevoelens van medeleven, vertedering of getroffenheid oproepen

    Ik weet niet wat de rest denkt, maar ik ben ontroerd.

    No puedo hablar por nadie más, pero me has emocionado.

  • afectar

    verb

    Deze verhalen ontroerden en verbaasden ons zozeer,

    Al principio, estábamos tan afectados por estas historias,

  • Minder frequente vertalingen

    • mover
    • tocar
    • agitar
    • conmocionar
    • perturbar
    • trasladar
    • ponerse
    • darse tono
    • ser presuntuoso
    • conmovedor

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "ontroeren" in Spaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "ontroeren" met vertalingen in Spaans

Toevoegen

Vertalingen van "ontroeren" naar Spaans in context, vertaalgeheugen