Vertaling van "ondanks" naar Spaans

a pesar de, aunque, pese a zijn de beste vertalingen van "ondanks" in Spaans.

ondanks adposition

ook al is het zo dat [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Spaans woordenboek

  • a pesar de

    conjunction

    A pesar del hecho que. [..]

    Het meisje is naar school gegaan ondanks haar ziekte.

    La niña fue a la escuela a pesar de estar enferma.

  • aunque

    conjunction

    A pesar del hecho que.

    Ik kan proberen een paspoort te krijgen ondanks dat het een risico is.

    Podría intentar conseguir un pasaporte aunque sea un gran riesgo.

  • pese a

    adposition

    Ondanks deze inspanning, ondanks deze erkenning, zijn wij toch genoopt onze complimenten te relativeren.

    Pese a ese esfuerzo, pese a ese beneplácito, nos vemos obligados a relativizar nuestras felicitaciones.

  • Minder frequente vertalingen

    • malgrado
    • a despecho de
    • no obstante
    • sin embargo
    • a pesar de que
    • aun cuando
    • aun si
    • pese

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "ondanks" in Spaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "ondanks" met vertalingen in Spaans

  • ondanks dat
    a pesar de · a pesar de eso · aunque · no obstante · pese · sin embargo
  • ondanks alles
    a pesar de · aunque · pese
Toevoegen

Vertalingen van "ondanks" naar Spaans in context, vertaalgeheugen