Vertaling van "klauwen" naar Spaans

rascar, arañar, raer zijn de beste vertalingen van "klauwen" in Spaans.

klauwen noun

Over een oppervlakte wrijven met een scherp voorwerp, vooral door een levend wezen, om jeuk te bestrijden met nagels, klauwen, enzovoort.

+ Toevoegen

Nederlands - Spaans woordenboek

  • rascar

    verb

    Frotar o raspar (una parte del cuerpo) con un objeto punzante (por ejemplo, para aliviar una picazón).

    Het mannetje maakt het wijfje het hof door zachtjes over haar wangen te tokkelen met zijn lange klauwen.

    el macho corteja a la hembra rascando delicadamente sus mejillas con sus largas garras

  • arañar

    verb

    Ik hoorde dat ze, uh, de ogen klauwde van een vent.

    Escuché que le arañó en los ojos a algún tipo.

  • raer

    verb

    Met een snelle slag van z'n snavel en klauwen... verschijnt een reuzenkraanvogel uit het niets en doodt het jong.

    Como un rayo de pico y garras, esta Ave del Terror aparece de improviso y mata a la cría.

  • Minder frequente vertalingen

    • legrar
    • raspar

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "klauwen" in Spaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "klauwen" met vertalingen in Spaans

  • klauw
    cloch · cloche · clutch · croche · embrague · garra · mano · uña · zarpa
  • zonder klauwen
    diarmado
Toevoegen

Vertalingen van "klauwen" naar Spaans in context, vertaalgeheugen