Vertaling van "hekel" naar Spaans

aversión, antipatía, abominación zijn de beste vertalingen van "hekel" in Spaans.

hekel noun masculine grammatica

Een gevoel van sterke afkeer of vijandigheid. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Spaans woordenboek

  • aversión

    noun feminine

    Estado de detestar al extremo; sentimiento de desagrado total.

    Ik probeer erachter te komen waarom ik zo'n hekel aan haar heb.

    Estoy intentando averiguar por qué le tengo aversión.

  • antipatía

    noun feminine

    Een van onze bendeleden begon een hekel aan me te krijgen, en ik raakte uit de gunst.

    Un miembro de la banda me tomó antipatía y caí en desgracia.

  • abominación

    noun feminine

    Estado de detestar al extremo; sentimiento de desagrado total.

    ook al hebben we zo'n hekel aan James natuur, toch moeten we nooit uit het oog verliezen dat....

    Sea cual sea la abominación, nosotros compartimos la naturaleza de James, nunca debemos olvidarnos de eso.

  • Minder frequente vertalingen

    • aborrecimiento
    • repugnancia
    • asco
    • odio
    • rastrillo
    • horror
    • repulsión
    • hastío

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "hekel" in Spaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "hekel" met vertalingen in Spaans

  • een hekel hebben aan
    abominar · aborrecer · aversión · desagradar · desatender · descuidar · desdeñar · despreciar · detestar · no gustar
  • hekelen
    amonestar · burlarse de · criticar · culpar · excoriar · incitar · increpar · mofar · mofarse · sermonear
Toevoegen

Vertalingen van "hekel" naar Spaans in context, vertaalgeheugen