Vertaling van "bedeesd" naar Spaans

tímido, encogido, tímidamente zijn de beste vertalingen van "bedeesd" in Spaans.

bedeesd adjective grammatica

weinig assertief [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Spaans woordenboek

  • tímido

    adjective masculine

    (Een karaktereigenschap) Met als kenmerk dat men het onprettig vindt om het middelpunt van de aandacht te zijn, bijvoorbeeld als men zich voorstelt of als men voor een publiek moet spreken.

    Ze is te bedeesd om't toe te geven.

    Quiere decir que es demasiado tímida para admitirlo.

  • encogido

    adjective

  • tímidamente

    adverb

    De manera tímida.

    Ze keek op en zei bedeesd dat ze gelukkig, maar ook bedroefd was.

    Levantó la mirada y luego tímidamente expresó que se sentía feliz, pero también triste.

  • Minder frequente vertalingen

    • inseguro
    • vergonzoso
    • con timidez
    • insegura
    • recatado

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "bedeesd" in Spaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "bedeesd" naar Spaans in context, vertaalgeheugen