Vertaling van "aansporen" naar Spaans

espolear, incitar, animar zijn de beste vertalingen van "aansporen" in Spaans.

aansporen verb grammatica

Prikkelen tot actie. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Spaans woordenboek

  • espolear

    verb

    opwekken

    Dat zou hen hebben aangespoord hun verantwoordelijkheid te nemen.

    Esto les habría espoleado para asumir sus responsabilidades.

  • incitar

    verb

    Ayudar o animar a hacer algo malo. [..]

    Als we tot liefde aansporen, zullen er werken volgen die met een goede beweegreden verricht worden.

    Si incitamos al amor, se producirán obras basadas en una buena motivación.

  • animar

    verb

    Met het oog op deze prioriteiten worden de lidstaten aangespoord om vooral steun te verlenen voor kernacties.

    Para acometer estas prioridades, se anima a los Estados miembros a dar primacía a actuaciones básicas.

  • Minder frequente vertalingen

    • estimular
    • exhortar
    • instigar
    • amonestar
    • reprender
    • vituperar
    • regañar
    • reprobar
    • reprochar
    • censurar
    • alentar
    • incentivar
    • motivar
    • urgir
    • aguijar
    • fomentar
    • impeler
    • requerir
    • criticar
    • mugir
    • amenazar
    • aguijonear
    • llevar
    • aguzar
    • ahincar
    • acuciar
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "aansporen" in Spaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "aansporen" naar Spaans in context, vertaalgeheugen