Vertaling van "Afgunst" naar Spaans
envidia, envidia, celos zijn de beste vertalingen van "Afgunst" in Spaans.
-
envidia
noun verbsentimiento o estado mental en el cual existe dolor o desdicha por no poseer uno mismo lo que tiene el otro
Met een zonde als afgunst of trots doe je alleen jezelf pijn.
Si cedemos ante la envidia o el orgullo, nos lastimamos a nosotros mismos.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Afgunst" in Spaans
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
gevoel [..]
-
envidia
noun feminineSentimiento de descontento o codicia con respecto a las ventajas, el éxito, las posesiones, etc. de otros. [..]
Met een zonde als afgunst of trots doe je alleen jezelf pijn.
Si cedemos ante la envidia o el orgullo, nos lastimamos a nosotros mismos.
-
celos
noun masculineSentimiento, disposición, estado, o humor celoso.
Ares vergiftigde de harten van de mens met afgunst en wantrouwen.
Ares contaminó de celos y desconfianza el corazón humano.
-
celo
noun masculineAres vergiftigde de harten van de mens met afgunst en wantrouwen.
Ares contaminó de celos y desconfianza el corazón humano.
-
odio
noun masculineSentimiento de fuerte disgusto u hostilidad.
We hebben nu de Europese Unie en het Europese continent staat nu niet meer bol van onderlinge rivaliteit en afgunst.
Existe la Unión Europea y el continente europeo no está cubierto de tensión mutua ni odio.