Vertaling van "verbannen" naar Engels

exile, ostracize, relegate zijn de beste vertalingen van "verbannen" in Engels.

verbannen verb particle grammatica

iemand van regeringswege dwingen een bepaald gebied te verlaten [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Engels woordenboek

  • exile

    verb

    to send into exile [..]

    Napoleon werd in 1814 naar het eiland Elba verbannen.

    Napoleon was exiled to the island of Elba in 1814.

  • ostracize

    verb

    to ban a person from Athens for ten years [..]

    Als ze in Jersey was weggegaan, zou ze door de hele gemeenschap verbannen zijn.

    If she'd left back in Jersey, she would've been ostracized by the entire community.

  • relegate

    verb

    to exile [..]

    M'n grootste angst is verbannen te worden naar het land der gekken.

    My greatest fear is being relegated to the lunatic fringe.

  • Minder frequente vertalingen

    • abandon
    • banish
    • expatriate
    • proscribe
    • oust
    • ban
    • expel
    • to ban
    • to banish
    • to drive out
    • to exile
    • to outlaw
    • to proscribe
    • outcast
    • eject
    • deport
    • bar
    • dispel
    • ostracise
    • driveout
    • ostracized

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "verbannen" in Engels

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Verbannen
+ Toevoegen

Nederlands - Engels woordenboek

  • ostracize

    verb

    exclude someone

    Als ze in Jersey was weggegaan, zou ze door de hele gemeenschap verbannen zijn.

    If she'd left back in Jersey, she would've been ostracized by the entire community.

Zinnen vergelijkbaar met "verbannen" met vertalingen in Engels

Toevoegen

Vertalingen van "verbannen" naar Engels in context, vertaalgeheugen