Vertaling van "toonzetting" naar Engels

In dat licht heb ik nogal moeite met de hoge ideële toonzetting van het amendement van de rapporteur op paragraaf 40.

In the light of this, I find myself struggling with the highly idealistic composition of the rapporteur's amendment to Paragraph 40.

Zelfs het Parlement lijkt getroffen door de positieve toonzetting van de Top en heeft deze in zijn resolutie gehandhaafd.

Even Parliament seems to have been affected by the positive tone set by the Summit and has maintained this in its resolution.