Vertaling van "timide" naar Engels

shy, timid, coy zijn de beste vertalingen van "timide" in Engels.

timide

(Een karaktereigenschap) Met als kenmerk dat men het onprettig vindt om het middelpunt van de aandacht te zijn, bijvoorbeeld als men zich voorstelt of als men voor een publiek moet spreken. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Engels woordenboek

  • shy

    adjective

    easily frightened [..]

    Sommigen kunnen terneergeslagen, ontmoedigd, timide of verlegen zijn.

    There may be some who are depressed, discouraged, timid or shy.

  • timid

    adjective

    lacking in courage or confidence

    Die timide kleine muis rijdt met Roxton mee?

    That timid little mouse is riding with Roxton?

  • coy

    adjective

    archaic: quiet, reserved, modest [..]

    George kan je vertellen dat ik niet zo timide ben, rechercheur.

    George can tell you I'm not that coy, Detective.

  • Minder frequente vertalingen

    • bashful
    • self-conscious
    • abashed
    • timorous
    • pusillanimous
    • anxious
    • afraid
    • faint-hearted
    • timidly
    • diffident
    • bashfully
    • shyly
    • self‐conscious

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "timide" in Engels

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "timide" naar Engels in context, vertaalgeheugen