Vertaling van "Parlementslid" naar Engels

Ik heb Parlementsleden verschillende keren tijdens de trialogen zware kritiek horen uiten op intergouvernementele procedures.

Several times during the trilogues, I heard serious criticisms from Members of Parliament about intergovernmental procedures.

Inmiddels leidt die houding tot het arresteren en het tot gevangenisstraffen veroordelen van oppositionele parlementsleden.

This attitude has now resulted in the arrest and imprisonment of opposition members of parliament.

Wat is het nut van een parlementslid als hij te dom is om je verzoeken in te willigen.

What's the use of having an MP in your pocket if he's too obtuse to do your bidding?

Dat geldt vooral voor de Unión Patriótica, waartoe het nu vermoorde parlementslid Octavo Sarmiento behoorde.

This applies especially to the Unión Patriótica, to which the murdered Member of Parliament Octavio Sarmiento belonged.