Vertaling van "Horeca" naar Engels

Vanaf het referentiejaar 1999 zal de HORECA-enquête jaarlijks worden gehouden.

From the 1999 reference year onwards the survey on HORECA will be annual.

Overwegende dat bij deze wijziging onder meer rekening moet worden gehouden met de ontwikkeling van de "horeca"-index voor België;

Whereas that adaptation should take account, inter alia, of the progression of the 'horeca` price index for Belgium;

Slechts een klein gedeelte wordt aan de kleinhandel en de horeca verkocht voor directe consumptie.

Only a small part is sold to the retail industry and catering industry for direct consumption.

De uiteindelijke nettoprijzen liggen over het algemeen lager voor horeca en catering dan voor de detailhandel.

The resulting net prices are, in general, lower for the hotel and catering industry than the retail trade.