Vertaling van "versnellen" naar Grieks

De hervorming van de motorrijtuigenbelasting moet ook worden versneld.

Πρέπει επίσης να επισπευσθεί η μεταρρύθμιση της φορολόγησης των οχημάτων.

Met het Europese aanhoudingsbevel kunnen we procedures versnellen en maken we de zaken voor de Europese rechtsstelsels eenvoudiger.

" ευρωπαϊκή εντολή επιταχύνει σαφώς τις διαδικασίες και διευκολύνει τη λειτουργία των δικαστικών συστημάτων εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Dit versnelde de daling van de verkoopprijzen op de markt van de Gemeenschap in die periode.

Αυτό επιτάχυνε και επιδείνωσε την πτώση των τιμών πωλήσεων στην κοινοτική αγορά κατά την περίοδο αυτή.