Vertaling van "conflict" naar Grieks
σύγκρουση, διαμάχη, προστριβές zijn de beste vertalingen van "conflict" in Grieks.
Een toestand van oppositie of onenigheid tussen ideeën, interesses, enz. [..]
-
σύγκρουση
noun femininesituatie waarin twee of meer partijen methodes hanteren, doelstellingen nastreven of waarden aanhangen die onverenigbaar zijn en daardoor in botsing komen [..]
We kunnen nu alleen maar hopen dat het akkoord een eind zal maken aan het bloederige conflict.
Ελπίζουμε ότι αυτή η συμφωνία θα βάλει ένα τέλος στην αιματηρή σύγκρουση.
-
διαμάχη
noun feminineEen toestand van oppositie of onenigheid tussen ideeën, interesses, enz.
Ik betreur dat dit conflict in de Raad tot een vertraging van meer dan tien jaar heeft geleid.
Λυπάμαι διότι η διαμάχη στο Συμβούλιο προκάλεσε αυτή την υπερδεκαετή καθυστέρηση.
-
προστριβές
f-pArbeidsmigratie brengt altijd de nodige conflicten en problemen met zich mee.
Είναι αναμφισβήτητο το γεγονός ότι η απασχόληση των διακινούμενων εργαζομένων δημιουργεί προστριβές και προβλήματα.
-
Minder frequente vertalingen
- σύρραξη
- διένεξη
- διαπάλη
- αλληλοσπαραγμός
- διαφωνία
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "conflict" in Grieks
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "conflict" met vertalingen in Grieks
-
διένεξη μεταξύ εθνοτήτων
-
κοινωνική σύγκρουση
-
θρησκευτικός πόλεμος
-
διεθνής διένεξη · διεθνής διαμάχη (σύγκρουση)