Vertaling van "wijden" naar Duits

widmen, segnen, weihen zijn de beste vertalingen van "wijden" in Duits.

wijden verb grammatica

Zich volledig aan een specifieke persoon, activiteit of zaak geven.

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • widmen

    verb v

    Zich volledig aan een specifieke persoon, activiteit of zaak geven.

    Ze wijdde haar leven aan het helpen van mindervaliden.

    Sie widmete ihr Leben der Behindertenhilfe.

  • segnen

    verb

    Iets kunnen wijden hoort daar bij.

    Segnen ist nur eine der Gaben.

  • weihen

    verb

    Toewijden is iets opdragen of wijden aan God, in dienst stellen van heilige doeleinden.

    Etwas zu weihen bedeutet, etwas auszusondern oder als heilig zu betrachten, einem heiligen Zweck gewidmet.

  • Minder frequente vertalingen

    • einweihen
    • opfern
    • salben
    • erbieten
    • benedeien
    • dedizieren
    • einsegnen
    • konsekrieren
    • zueignen
    • heiligen
    • sich erbieten

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "wijden" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "wijden" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "wijden" naar Duits in context, vertaalgeheugen