Vertaling van "vrees" naar Duits

Angst, Furcht, Schreck zijn de beste vertalingen van "vrees" in Duits.

vrees noun verb feminine grammatica

het gevoel dat iets gevaarlijk is of kan zijn [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Angst

    noun feminine

    Bij voorbaat een emotie ervaren van een bepaalde pijn of gevaar.

    Tom vreest dat de politie hem wil aanhouden.

    Tom hat Angst davor, dass die Polizei ihn verhaften möchte.

  • Furcht

    noun feminine

    Bij voorbaat een emotie ervaren van een bepaalde pijn of gevaar.

    Die zal ook zelfs de vrees voor de Almachtige laten varen.

    Er wird dann auch die Furcht des Allmächtigen verlassen.

  • Schreck

    noun masculine

    Een afschuwelijk monster trok een verschrikkelijk spoor van vrees over een ooit gelukkig land.

    Ein schreckliches Ungeheuer verbreitet Angst und Schrecken... in einem bisher so glücklichen Land.

  • Minder frequente vertalingen

    • Bange
    • Bangigkeit
    • Befürchtung
    • Scheu
    • fürchten
    • Besorgnis
    • schrecken

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "vrees" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "vrees" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "vrees" naar Duits in context, vertaalgeheugen