Vertaling van "verworpen" naar Duits
abgelehnt, zurückgewiesen, verworfen zijn de beste vertalingen van "verworpen" in Duits.
Voltooid deelwoord van verwerpen.
-
abgelehnt
adjectiveZoals ik reeds eerder aangaf, zijn veel van deze amendementen door de commissie verworpen.
Viele dieser Änderungsanträge sind, wie gesagt, vom Ausschuss abgelehnt worden.
-
zurückgewiesen
verbElke offerte of inschrijving die door deze commissie ondeugdelijk wordt verklaard, wordt verworpen.
Die von diesem als nicht anforderungsgerecht deklarierten Bewerbungen oder Angebote werden zurückgewiesen.
-
verworfen
adjectiveOok het tweede middel moet dus worden verworpen.
Auch der zweite Klagegrund ist demgemäß zu verwerfen.
-
aussortiert
Als je een volledig geslacht gaat verwerpen, zullen het geen bengelaars zijn.
Wenn Sie ein ganzes Geschlecht aussortieren, dann werden es nicht die Baumler sein.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "verworpen" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "verworpen" met vertalingen in Duits
-
ablehnen · abschieben · abschlagen · abweisen · ausfeilen · ausmeißeln · ausmerzen · ausschlagen · ausstechen · austreiben · ausweisen · brechen · fortjagen · fortwerfen · meißeln · mißbilligen · punzieren · refutieren · sich brechen · sich erbrechen · sich übergeben · verdammen · verdrängen · verletzen · verleugnen · versagen · verstoβen · vertreiben · verwehren · verweigern · verwerfen · wegjagen · wegwerfen · weigern · widerlegen · ziselieren · zurücksenden · zurückweisen