Vertaling van "verwoesting" naar Duits
Zerstörung, Verwüstung, Verheerung zijn de beste vertalingen van "verwoesting" in Duits.
het aanbrengen van grote schade, tot een woestenij terugbrengen [..]
-
Zerstörung
noun feminineBewerking waarin een voorwerp onherstelbaar terug gebracht is in kleine stukken of in een dusdanige staat gebracht dat het zijn functie niet meer kan vervullen.
Ik koos ervoor de schoonheid over te brengen in plaats van de verwoesting.
Ich zeige bewusst die Schönheit statt die Zerstörung.
-
Verwüstung
noun femininehet aanbrengen van grote schade, tot een woestenij terugbrengen
Ze controleerden of we ongedeerd waren en keken om naar de verwoesting.
Nachdem sie sich vergewissert hatten, dass wir unversehrt waren, schauten sie sich die Verwüstung ringsumher an.
-
Verheerung
Noun nounEr was letterlijk ’een verwoesting over haar wateren, en ze droogden uit’.
Es war buchstäblich ‘Verheerung über ihren Wassern, und sie wurden ausgetrocknet’.
-
Minder frequente vertalingen
- Vernichtung
- Verwüsting
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "verwoesting" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate