Vertaling van "velen" naar Duits
leiden, aushalten, dulden zijn de beste vertalingen van "velen" in Duits.
Het uithouden met iets of iemand die onplezierig is.
-
leiden
verb vSich mit einer unangenehmen Sache oder Person abfinden.
Hij zorgde onvermoeibaar voor veel mensen die het moeilijk hadden.
Unermüdlich sorgte er für all diejenigen, die litten, und tat ihnen Gutes.
-
aushalten
verb vSich mit einer unangenehmen Sache oder Person abfinden.
Deze lijkt alsof ze heel veel kan incasseren.
Nun, diese hier sieht aus, als kann sie jede Menge aushalten.
-
dulden
verbSich mit einer unangenehmen Sache oder Person abfinden.
Ik heb te veel respect voor deze functie om door te gaan.
Ich respektiere dieses Amt zu sehr, um das hier weiterhin zu dulden.
-
Minder frequente vertalingen
- ertragen
- erdulden
- erleiden
- hinnehmen
- annehmen
- ausstehen
- mögen
- vertragen
- akzeptieren
- aufnehmen
- entgegennehmen
- auf sich nehmen
- eingehen auf
- einwilligen in
- im Empfang nehmen
- sich gefallen lassen
- viele
- schlucken
- tolerieren
- sich schicken
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "velen" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
-
Velen
Zinnen vergelijkbaar met "velen" met vertalingen in Duits
-
um vieles älter
-
hoher Baum fängt viel Wind
-
viel Lärm um nichts
-
viel Erfolg · viel Glück
-
allzu
-
sperrig
-
Berg · Haufen · Masel tov · Masse · Masseltopp · Menge · arg · bei weitem · eine Menge · groß · hoch · häufig · manch · mancher · massig · oft · oftmals · schwer · sehr · sonderlich · viel · viele · vielen · vieles · vielfach · weit · weitaus · zahlreich
-
das ist mir viel zu teuer