Vertaling van "unaniem" naar Duits

Dit is echter geen unaniem standpunt. Niet elk land is even onwrikbaar wat dat betreft.

Diese Haltung ist allerdings nicht einhellig und wird nicht in allen Ländern so entschieden vertreten.

Daarbij verdient het nadruk dat de Verklaring unaniem is aangenomen.

Die Erklärung wurde einstimmig verabschiedet und es lohnt sich, dies zu betonen.

Wij zijn zeer enthousiast over het verslag en steunen het unaniem.

Wir sind von diesem Bericht sehr begeistert und befürworten ihn einmütig.

U was het er bijna unaniem over eens dat we daarvoor moeten vechten.

Fast alle von Ihnen haben zugestimmt, dass wir dafür kämpfen sollten.