Vertaling van "uitputten" naar Duits

erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen zijn de beste vertalingen van "uitputten" in Duits.

uitputten verb grammatica
+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • erschöpfen

    verb v

    Hij was uitgeput toen hij thuis kwam.

    Als er nach Hause zurückkehrte, war er total erschöpft.

  • aufbrauchen

    verb v

    Misschien als alle rationele uitleg is uitgeput, het onmogelijke overblijft.

    Vielleicht bleiben, wenn alle rationalen Erklärungen aufgebraucht sind, nur noch die unmöglichen übrig.

  • verbrauchen

    verb v

    Dat recht is uitgeput wanneer het is gebruikt.

    Dieses Recht sei verbraucht, wenn es genutzt worden sei.

  • Minder frequente vertalingen

    • aufzehren
    • ausbeuten
    • demütigen
    • erniedrigen
    • niederdrücken
    • entmutigen
    • ausschöpfen
    • beruhigen
    • konsumieren
    • schöpfen
    • anstrengen
    • aufreiben
    • auslaugen
    • ausplündern
    • bemeistern
    • deprimieren
    • entkräften
    • ermatten
    • ermorden
    • erschlaffen
    • herausschöpfen
    • hindurchgehen
    • leerschöpfen
    • schaffen
    • schwächer werden
    • verzehren
    • abschlachten
    • dezimieren
    • erschlagen
    • hinmorden
    • niedermetzeln
    • besiegen
    • durchqueren
    • morden
    • schlachten
    • durchgehen
    • meistern
    • siegen
    • töten
    • überwinden
    • bewältigen
    • fällen
    • leerräumen
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "uitputten" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "uitputten" met vertalingen in Duits

  • abgekämpft · abgespannt · abgestumpft · am Ende · angegriffen · aufgebraucht · aufgelöst · ausgelaugt · ausgelutscht · ausgepowert · ausgeschöpft · entkräftet · erledigt · ermattet · erschlagen · erschöpft · fertig · kaputt · schachmatt · verbraucht · zerschlagen · zu Ende
  • anstrengend · beschwerlich · ermüdend · erschöpfend · mühsam · steil · vollständig · zermürbend
  • ausgehen · verausgaben · versiegen
  • einschlafen · im Sande verlaufen · versanden
  • am Ende sein
Toevoegen

Vertalingen van "uitputten" naar Duits in context, vertaalgeheugen