Vertaling van "telkens" naar Duits

jedesmal, wiederholt, ständig zijn de beste vertalingen van "telkens" in Duits.

telkens adverb

elke keer [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • jedesmal

    adverb

    Je kunt zo niet doen telkens als een vent probeert met je te praten.

    Du kannst nicht jedesmal so rummachen, wenn dich einer anspricht.

  • wiederholt

    adverb

    Er is geen telkens terugkerende of regelmatige financiële steun; alleen de kwaliteit van het initiatief speelt een rol.

    Es gibt keine wiederholte oder regelmässige finanzielle Unterstützung; diese hängt vielmehr von qualitativen Erwägungen ab.

  • ständig

    adjective adj

    Maar iemand maakt dat blauwe spul wat we telkens tegenkomen.

    Aber irgendwo da draußen kocht jemand das blaue Zeug, das wir ständig finden.

  • Minder frequente vertalingen

    • jeweils
    • allemal
    • à
    • jedes Mal
    • je
    • zu
    • bei
    • um
    • dauernd
    • immer wieder
    • in
    • mit
    • für
    • nach
    • auf
    • an
    • pro
    • neben
    • gegen
    • nahe bei
    • um zu

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "telkens" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "telkens" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "telkens" naar Duits in context, vertaalgeheugen