Vertaling van "staken" naar Duits

streiken, einstellen, abbrechen zijn de beste vertalingen van "staken" in Duits.

staken verb grammatica

een werkonderbreking of (ludieke) actie houden voor betere arbeidsvoorwaarden of meer loon

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • streiken

    verb

    een werkonderbreking of (ludieke) actie houden voor betere arbeidsvoorwaarden of meer loon

    De gevangenisbewaarders zullen vanaf middernacht drie dagen lang staken.

    Die Gefängniswärter werden von Mitternacht an drei Tage lang streiken.

  • einstellen

    verb

    Een bevel van het gemeentebestuur om het werk te staken werd ingetrokken.

    Eine Anordnung des Gemeinderats, die Arbeit einzustellen, wurde aufgehoben.

  • abbrechen

    verb

    Wellicht zal de zoektocht gestaakt worden Als de voorspelde sneeuwstorm werkelijkheid wordt.

    Sie werden die Suche abbrechen müssen wenn der vorhergesagte Schneesturm morgen reinkommt.

  • Minder frequente vertalingen

    • aufhören
    • beenden
    • unterbrechen
    • Einhalt gebieten
    • ein Ende machen
    • enden
    • Beenden
    • beendigen
    • unterlassen
    • zum Stehen bringen
    • beschließen
    • festnehmen
    • verhaften
    • erledigen
    • arrestieren
    • endigen
    • arretieren
    • Stab

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "staken" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "staken" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "staken" naar Duits in context, vertaalgeheugen