Vertaling van "soms" naar Duits

manchmal, bisweilen, mitunter zijn de beste vertalingen van "soms" in Duits.

soms adverb

Van tijd tot tijd. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • manchmal

    adverb

    Zu manchen Gelegenheiten oder in bestimmten Situationen, aber nicht immer.

    Dingen zijn soms mooier als je ze van een andere kant bekijkt.

    Die Dinge sind manchmal schöner, wenn man sie von einer anderen Seite betrachtet.

  • bisweilen

    adverb

    Zu manchen Gelegenheiten oder in bestimmten Situationen, aber nicht immer.

    Helaas is er echter soms geen sprake van goed bestuur.

    Doch leider fehlt es bisweilen an der verantwortungsvollen Staatsführung.

  • mitunter

    adverb

    Zu manchen Gelegenheiten oder in bestimmten Situationen, aber nicht immer.

    Duits wordt soms de taal van Goethe genoemd.

    Deutsch wird mitunter als die Sprache Goethes bezeichnet.

  • Minder frequente vertalingen

    • gelegentlich
    • vielleicht
    • möglicherweise
    • wohl
    • als
    • etwa
    • gar
    • zeitweilig
    • zeitweise
    • eventuell
    • zuweilen
    • ab und zu
    • irgendwann
    • zuzeiten
    • dann und wann

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "soms" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "soms" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "soms" naar Duits in context, vertaalgeheugen