Vertaling van "sarcastisch" naar Duits

sarkastisch, bissig, abfällig zijn de beste vertalingen van "sarcastisch" in Duits.

sarcastisch adjective grammatica

Bitter en scherp in taal of toon.

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • sarkastisch

    adjective adj

    Ik weet dat je dat sarcastisch bedoelt, maar dat is precies waarom ik het vraag.

    Ich weiß, du bist sarkastisch, aber genau deswegen frage ich.

  • bissig

    adjective adj

    Bitter en scherp in taal of toon.

    Ze besluit veranderingen aan te brengen, omdat ze soms sarcastisch en onvriendelijk is tegen haar man en anderen.

    Sie nimmt sich vor, bissige oder verletzende Bemerkungen bewusst zu vermeiden — gerade im Umgang mit ihrem Mann.

  • abfällig

    adjective

    Dat wil je helemaal niet, je bent sarcastisch.

    Du bist dir nicht sicher, du bist abfällig.

  • Minder frequente vertalingen

    • spöttisch
    • höhnisch
    • zynisch
    • herabsetzend
    • verächtlich
    • beißend
    • maliziös
    • sardonisch
    • spöttelnd
    • boshaft

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "sarcastisch" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "sarcastisch" naar Duits in context, vertaalgeheugen