Vertaling van "samensmelten" naar Duits

verschmelzen, vereinigen, zusammenwachsen zijn de beste vertalingen van "samensmelten" in Duits.

samensmelten verb grammatica

Door smelten tot een geheel maken.

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • verschmelzen

    verb

    De zwaartekrachtgolven waren ontstaan uit het samensmelten van twee zwarte gaten.

    Die Gravitationswellen entstanden durch das Verschmelzen zweier Schwarzer Löcher.

  • vereinigen

    verb

    Maar, mijnheer de Voorzitter en geachte commissaris, deze logica's zullen zich onvermijdelijk kruisen en samensmelten.

    Diese beiden sind aber dazu gezwungen, sich zu vereinigen.

  • zusammenwachsen

    Verb

    Alles is op die manier samengesmolten door de ziekte.

    Es ist allein durch die Krankheit so zusammengewachsen.

  • Minder frequente vertalingen

    • zusammenfügen
    • fusionieren
    • verquicken
    • zusammenschmelzen
    • zusammenfließen
    • kopulieren
    • paaren

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "samensmelten" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "samensmelten" naar Duits in context, vertaalgeheugen