Vertaling van "samenlopen" naar Duits
zusammenlaufen, konvergieren, zusammenkommen zijn de beste vertalingen van "samenlopen" in Duits.
samenlopen
noun
-
zusammenlaufen
-
konvergieren
verb -
zusammenkommen
verbIn deze gevallen was dus sprake van een samenloop van een aantal bijzondere omstandigheden, die derhalve in hun totaliteit(44) zijn beschouwd.
Festzuhalten ist also, dass in diesen Fällen mehrere besondere Umstände zusammenkamen, demnach eine Gesamtbetrachtung(44) vorgenommen wurde.
-
zusammentreffen
VerbIn de onderhavige zaak is sprake van samenloop van rechten op gezinsbijslagen van één en dezelfde persoon.
Im vorliegenden Fall geht es um das Zusammentreffen von Ansprüchen auf Familienleistungen ein und derselben Person.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "samenlopen" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "samenlopen" met vertalingen in Duits
-
Treffen · Zufall · Zusammenfluss · Zusammenkommen · Zusammentreffen · zusammentreffen
-
ein Zusammentreffen der Umstände
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen