Vertaling van "renteloos" naar Duits

Onafhankelijk hiervan verstrekten de vennoten verzoekster in het litigieuze jaar 1990 renteloze leningen.

Unabhängig hievon gewährten die Gesellschafterinnen der Klägerin im Streitjahr 1990 unverzinsliche Darlehen.

Ten slotte voeren verzoeksters aan, dat de vennootschap Allied Signal, zelfs indien zij de steun terugbetaalt, jarenlang renteloos over een aanzienlijk kapitaal heeft kunnen beschikken.

Selbst im Fall einer Rückzahlung würde die Firma Allied Signal jahrelang zinsfrei über einen erheblichen Kapitalbetrag verfügen.

Gemeenten kunnen een renteloze lening krijgen om hun project te helpen financieren.

Um die Finanzierung zu erleichtern, bietet man den Versammlungen zinslose Darlehen an.