Vertaling van "remmen" naar Duits

bremsen, abbremsen, hemmen zijn de beste vertalingen van "remmen" in Duits.

remmen verb noun grammatica

snelheid doen verminderen [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • bremsen

    verb v

    snelheid doen verminderen [..]

    Ik zal de auto alleen kopen als ze eerst de remmen herstellen.

    Ich kaufe das Auto nur, wenn sie vorher die Bremsen reparieren.

  • abbremsen

    verb

    Vertraging door een apparaat.

    Omdat ik van jou moest remmen voor die blinde man.

    Und das nur, weil du mich wegen des Blinden hast abbremsen lassen.

  • hemmen

    verb v

    Indicatoren tonen dat de bloedstolling aanzienlijk geremd is.

    Indikatoren zeigen, dass die Blutgerinnung maßgeblich gehemmt wurde.

  • Minder frequente vertalingen

    • drosseln
    • Bremsen
    • verhindern
    • unterdrücken
    • zügeln
    • zurückhalten
    • aufhören
    • einhalten
    • langsamer werden
    • stoppen
    • verlangsamen
    • zäumen
    • bändigen
    • bezähmen
    • aufzäumen
    • erpressen
    • Bremse
    • im Zaum halten
    • im Zaume halten
    • Abbremsen
    • hindern
    • sperren

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "remmen" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "remmen" met vertalingen in Duits

  • Rem Koolhaas
    Rem Koolhaas
  • rem
    Bremse · Einhalt · Hemmung · Rem · Sperre · bremsen
  • ad rem
    beißend · geistig · geistreich · grell · hart · heftig · herb · rau · scharf · sinnreich · spitzfindig · streng · subtil · witzig
  • geremd
    befangen · gehemmt · verklemmt
  • REM
    REM
  • Rem Vjachirev
    Rem Iwanowitsch Wjachirew
  • aan de rem trekken
    die Bremse ziehen
  • op de rem trappen
    auf die Bremse treten
Toevoegen

Vertalingen van "remmen" naar Duits in context, vertaalgeheugen