Vertaling van "reden" naar Duits

Grund, Ursache, Anlaß zijn de beste vertalingen van "reden" in Duits.

reden verb noun masculine feminine grammatica

een motivatie door iemand bedacht of beredeneerd [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Grund

    noun masculine

    Ein Fakt, der eine Prämisse oder Schlussfolgerung logisch rechtfertigt. [..]

    Ik zou het willen dat ik je de reden kan vertellen, maar dat kan ik niet.

    Ich wünschte, ich könnte dir den Grund sagen, aber ich kann nicht.

  • Ursache

    noun feminine

    Das, das einen Zustand herbeiführt oder eine Wirkung produziert.

    Ik zag al snel de reden voor alle commotie.

    Schon bald entdeckte ich die Ursache des Tumults.

  • Anlaß

    noun

    Er zijn nog wel enkele redenen tot bezorgdheid.

    Doch es gibt immer noch einigen Anlass zur Sorge.

  • Minder frequente vertalingen

    • Veranlassung
    • Beweggrund
    • Anlass
    • Begründung
    • Verhältnis
    • Verursachung
    • Zweck
    • vernunft
    • argumentieren
    • Ziel
    • Vernunft

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "reden" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Reden
+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Grund

    noun

    filosofie

    Ik zou het willen dat ik je de reden kan vertellen, maar dat kan ik niet.

    Ich wünschte, ich könnte dir den Grund sagen, aber ich kann nicht.

Zinnen vergelijkbaar met "reden" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "reden" naar Duits in context, vertaalgeheugen