Vertaling van "rechtvaardigen" naar Duits
rechtfertigen, begründen, berechtigen zijn de beste vertalingen van "rechtvaardigen" in Duits.
onderbouwen volgens bepaalde ethische beginselen
-
rechtfertigen
verb vZe probeert nu te rechtvaardigen wat niet te rechtvaardigen is.
Sie versucht nun zu rechtfertigen, was sich nicht rechtfertigen lässt.
-
begründen
verbDe Commissie rechtvaardigt haar vernieuwende aanpak met een aantal redenen van juridische, economische, sociale en politieke aard.
Die Kommission begründet diese Neuerung mit rechtlichen, wirtschaftlichen, sozialen und politischen Argumenten.
-
berechtigen
verbHet vindt deze wens begrijpelijk en gerechtvaardigd, met name vanuit het oogpunt van de carrosseriefabrikanten.
Dieser Wunsch ist verständlich, und der Ausschuss hält ihn insbesondere für die Aufbauhersteller für berechtigt.
-
Minder frequente vertalingen
- entschuldigen
- exkulpieren
- verantworten
- verzeihen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "rechtvaardigen" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "rechtvaardigen" met vertalingen in Duits
-
berechtigt · gerecht · gerechtfertigt · vertretbar
-
Gerechtigkeit üben
-
Gerechtes Russland
-
anständig · berechtigt · billig · ehrlich · fair · genau · gerecht · recht · rechtmäßig · rechtschaffen · richtig · zutreffend
-
berechtigt sein