Vertaling van "radio-uitzending" naar Duits

Bijgevolg was de billijke vergoeding verschuldigd door de radiozender, voor het luisteren naar de radio-uitzending zou daarentegen geen billijke vergoeding verschuldigd zijn.

Daher schulde der Rundfunksender eine angemessene Vergütung, für das Anhören der Rundfunksendung werde hingegen keine angemessene Vergütung geschuldet.

Dit geldt voor zowel telefonie als voor doorgifte van radio-uitzendingen, voor zover de eigendom van de netten in verschillende handen is.

Dies gilt sowohl für den Telefondienstbereich als auch für den Bereich der Rundfunkübertragung indem die Netze unterschiedlichen Eigentümern gehören.