Vertaling van "pijnigen" naar Duits

quälen, peinigen, verletzen zijn de beste vertalingen van "pijnigen" in Duits.

pijnigen verb grammatica

het opzettelijk veroorzaken van pijn bij iemand [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • quälen

    verb

    het opzettelijk veroorzaken van pijn bij iemand [..]

    De dood zal in de „tweede dood” vernietigd worden in plaats dat hij er eeuwig wordt gepijnigd.

    Er wird im „zweiten Tod“ nicht ewig gequält, sondern vernichtet.

  • peinigen

    verb

    het opzettelijk veroorzaken van pijn bij iemand [..]

    Niet dat zij voor altijd gepijnigd zouden worden.

    Er meinte nicht, daß sie dort für immer gepeinigt würden.

  • verletzen

    verb v

    Door zijn menselijkheid pijnig ik ze in plaats van dat ik ze vermoord.

    Das fiese bisschen Menschlichkeit, das mich verletzen lässt statt zu töten.

  • Minder frequente vertalingen

    • drangsalieren
    • foltern
    • martern
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "pijnigen" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "pijnigen" naar Duits in context, vertaalgeheugen