Vertaling van "opzettelijk" naar Duits

absichtlich, vorsätzlich, gesinnt zijn de beste vertalingen van "opzettelijk" in Duits.

opzettelijk adverb

Na zorgvuldige overweging. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • absichtlich

    noun adv

    (Etwas) auf eine bewusste oder in einer kontrollierten Weise (tun) [..]

    Tom heeft het venster opzettelijk gebroken.

    Tom hat das Fenster absichtlich zerbrochen.

  • vorsätzlich

    adverb adj

    Met de intentie, de bedoeling.

    Wie opzettelijk en op onwettige wijze voedermiddelen vermengt met verboden stoffen, onttrekt zich ook doelgericht aan deze zelfcontrole.

    Wer vorsätzlich oder illegal verbotene Mittel in Futtermittel beimischt, entzieht sich auch vorsätzlich dieser Selbstkontrolle.

  • gesinnt

    Adjective

  • Minder frequente vertalingen

    • gesonnen
    • bewusst
    • mit Absicht
    • bewußt
    • geflissentlich
    • geplant
    • schuldhaft
    • willentlich
    • wissentlich
    • extra
    • vorher überlegt
    • wohlerwogen
    • wohlbedacht
    • mit Vorbedacht
    • mit Vorsatz
    • wohl bedacht

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "opzettelijk" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "opzettelijk" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "opzettelijk" naar Duits in context, vertaalgeheugen