Vertaling van "opvallen" naar Duits

auffallen, klopfen, schlagen zijn de beste vertalingen van "opvallen" in Duits.

opvallen verb grammatica
+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • auffallen

    verb

    Of is het eenvoudig omdat men het sterke verlangen heeft „modieus” te zijn of zelfs wil „opvallen”?

    Oder möchten sie nur unbedingt mit der Mode gehen, ja sogar auffallen?

  • klopfen

    verb v

  • schlagen

    verb v

    Het zal u opgevallen zijn dat het ons niet echt gelukt is.

    Wie Sie vielleicht festgestellt haben, haben wir uns bisher nicht so gut geschlagen.

  • Minder frequente vertalingen

    • aushämmern
    • ausklopfen
    • prügeln
    • aufschlagen
    • peitschen gegen
    • prasseln gegen
    • schlagen gegen
    • aufstoßen
    • hervortreten
    • ins Auge fallen
    • treffen
    • hauen
    • empfehlen
    • hervorstechen
    • Anstoß erregen
    • sich abheben
    • auf sich aufmerksam machen

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "opvallen" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "opvallen" met vertalingen in Duits

  • niet opvallen
    entgehen
  • opvallend licht
    Auflicht
  • sterk opvallen
    hervorstechen
  • opvallend
    anschlagend · auffallend · auffällig · aufschlagend · auftreffend · augenfällig · beachtenswert · beachtlich · bemerkenswert · drückend · eindrucksvoll · eklatant · erstaunlich · frappant · grell · hervorspringend · hervorstechend · hervorstehend · himmelschreiend · ins Auge springend · kitschig · knallig · markant · merkwürdig · offen · offenkundig · offensichtlich · ostentativ · plakativ · protzig · schreiend · ungewöhnlich · unverhohlen · unübersehbar · verwunderlich
Toevoegen

Vertalingen van "opvallen" naar Duits in context, vertaalgeheugen