Vertaling van "opstand" naar Duits

Aufstand, Aufruhr, Revolte zijn de beste vertalingen van "opstand" in Duits.

opstand noun masculine grammatica

een massale, vaak gewelddadige, poging het heersende gezag af te schudden

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Aufstand

    noun masculine

    offener, gewaltsamer Widerstand mehrerer Personen gegen eine Staatsgewalt [..]

    Het leger onderdrukte de opstand.

    Die Armee unterdrückte den Aufstand.

  • Aufruhr

    noun masculine

    Auflehnung gegen eine etablierte Macht oder willkürliche Autorität.

    Voorlopig uit zich dit alleen in criminaliteit, later zullen ze in opstand komen.

    Zur Zeit werden sie lediglich kriminell, später machen sie Aufruhr.

  • Revolte

    noun feminine

    Uiteindelijk leidde hij een opstand tegen die man.

    Schließlich führte er eine Revolte gegen diesen Typ an.

  • Minder frequente vertalingen

    • Rebellion
    • Auflehnung
    • Baumbestand
    • Empörung
    • Meuterei
    • Erhebung
    • Aufwiegelung
    • Verhetzung
    • Volksverhetzung

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "opstand" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Afbeeldingen met "opstand"

Zinnen vergelijkbaar met "opstand" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "opstand" naar Duits in context, vertaalgeheugen