Vertaling van "opmerking" naar Duits
Bemerkung, Vermerk, Beobachtung zijn de beste vertalingen van "opmerking" in Duits.
opmerking
noun
feminine
grammatica
-
Bemerkung
noun feminineUw opmerking op het feest over het gewicht van Lisa was helemaal misplaatst.
Die Bemerkung, die du auf der Party über Lisas Gewicht gemacht hast, war total unnötig.
-
Vermerk
noun masculineNB: Identiteitskaarten met deze opmerkingen worden afgegeven aan EU-burgers en hun gezinsleden.
Anmerkung: Personalausweise mit diesen Vermerken werden für EU-Bürger und ihre Familienangehörigen ausgestellt.
-
Beobachtung
noun feminineDeze opmerking werd ook door de vereniging van gebruikers zelf gemaakt.
Diese Beobachtung wurde auch von dem Verwenderverband selbst vorgebracht.
-
Minder frequente vertalingen
- Anmerkung
- Anschauung
- Ausspruch
- Glosse
- Kritik
- Wahrnehmung
- Äußerung
- Aufsicht
- Kommentar
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "opmerking" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "opmerking" met vertalingen in Duits
-
eine beiläufige Bemerkung
-
spöttische Bemerkung
-
Kommentare
-
dummes Zeug daherreden · ein loses Maul haben · ein loses Mundwerk haben · herumplappern
-
Artikelkommentar
-
eine humorvolle Bemerkung
-
einige Bemerkungen machen
-
Vorbemerkung
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen