Vertaling van "opletten" naar Duits

aufpassen, beachten, achtgeben zijn de beste vertalingen van "opletten" in Duits.

opletten verb grammatica

bij voortduring aandachtig zijn [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • aufpassen

    verb v

    bij voortduring aandachtig zijn

    Het zou beter zijn als ze beter zou opletten.

    Es wäre besser, wenn sie besser aufpassen würde.

  • beachten

    verb v

    Goed om te weten dat er iemand oplet.

    Schon zu wissen das wenigsten irgendjemand das beachtet.

  • achtgeben

    verb

    Nogmaals, ouders zullen dus goed moeten opletten hoe hun kinderen beïnvloed worden door wat zij lezen en zien.

    Eltern müssen deshalb achtgeben, wie ihre Kinder auf das reagieren, was sie lesen und was sie sich ansehen.

  • Minder frequente vertalingen

    • zusehen
    • achten
    • beherzigen
    • lauschen
    • überwachen
    • hüten
    • beherrschen
    • kontrollieren
    • nachsehen
    • regieren
    • herrschen
    • Aufmerksamkeit schenken
    • Obacht geben
    • Obacht geben auf
    • aufpassen auf
    • beobachten

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "opletten" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "opletten" met vertalingen in Duits

  • oplettend
    achtgebend · achtsam · alert · auf der Hut · aufmerksam · bedächtig · lebhaft · rege · vigilant · vorsichtig · wachsam
  • Opgelet!
    Aufgepasst!
  • opgelet
    Achtung · Warnung
  • opgelet!
    Achtung!
Toevoegen

Vertalingen van "opletten" naar Duits in context, vertaalgeheugen