Vertaling van "openlijk" naar Duits

öffentlich, aufrichtig, offen zijn de beste vertalingen van "openlijk" in Duits.

openlijk adverb

zonder te verbergen, in het openbaar [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • öffentlich

    noun

    zonder te verbergen, in het openbaar

    Nu moet ik openlijk berouw tonen of ik word buitengesloten.

    Jetzt muss ich öffentlich bereuen, oder ich werde gemieden.

  • aufrichtig

    adjective

    Als dit onderwerp thuis openlijk en duidelijk besproken wordt, stelt dat de jonge mensen in staat ernstige zedelijke overtredingen te voorkomen.

    Wenn dieses Thema aufrichtig und offen in der Familie behandelt wird, hilft das jungen Menschen, sich vor schwerwiegenden sittlichen Übertretungen zu hüten.

  • offen

    adverb

    Sommigen geven zelfs openlijk te kennen dat zij het er niet mee eens zijn.

    Ja, einige äußern sogar ganz offen ihr Mißfallen darüber.

  • Minder frequente vertalingen

    • offenkundig
    • offensichtlich
    • unverhüllt

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "openlijk" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "openlijk" naar Duits in context, vertaalgeheugen