Vertaling van "openen" naar Duits

öffnen, aufmachen, eröffnen zijn de beste vertalingen van "openen" in Duits.

openen verb grammatica

laten beginnen, in bedrijf brengen [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • öffnen

    verb v

    Iets toegankelijk maken of een belemmering weghalen.

    Ik heb niets om het blik te openen.

    Ich hab nichts, um die Dose zu öffnen.

  • aufmachen

    verb

    Wilt ge zo goed zijn het venster open te doen?

    Würden Sie bitte das Fenster aufmachen?

  • eröffnen

    verb v

    laten beginnen, in bedrijf brengen

    Ik hoor dat er in de buurt van het station een lekkere banketbakker is geopend.

    In der Nähe des Bahnhofs soll eine leckere Bäckerei eröffnet haben!

  • Minder frequente vertalingen

    • aufklappen
    • aufrollen
    • aufschlagen
    • aufziehen
    • einleiten
    • einrichten
    • erschließen
    • eröffnet werden
    • titeln
    • Öffnen
    • aufschließen
    • entriegeln
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "openen" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "openen" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "openen" naar Duits in context, vertaalgeheugen