Vertaling van "openbaring" naar Duits
Offenbarung, Apokalypse, Enthüllung zijn de beste vertalingen van "openbaring" in Duits.
Het bekendmaken van een feit dat tervoren verborgen was geweest.
-
Offenbarung
noun feminineEine Manifestation göttlicher Wahrheit. [..]
Iedere ziel in deze wereld kan openbaring ontvangen net als Petrus.
Jede Seele auf dieser Welt kann eine Offenbarung empfangen – die gleiche, die Petrus hatte.
-
Apokalypse
proper feminineDit zijn fanatiekelingen die de komst van de Mahdi verkondigen. En aftellen tot de openbaring.
Das sind Eiferer, die die Ankunft des Mahdi prophezeien und den Beginn der Apokalypse.
-
Enthüllung
noun feminineHet bekendmaken van een feit dat tervoren verborgen was geweest.
Men kan wel raden wat voor beschamende openbaringen zij bevatten.
Man kann nur vermuten, welche unangenehmen Enthüllungen sie enthalten.
-
Minder frequente vertalingen
- Erscheinung
- Erleuchtung
- Eröffnung
- Wort
- Epiphanie
- Manifestation
- göttliche Offenbarung
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "openbaring" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
-
Offenbarung
proper feminineOpenbaring: ‘Een voortdurende melodie en een oorverdovende oproep’
Offenbarung – „eine stete Melodie und ein Aufruf mit Donnerhall“
-
Apokalypse
proper feminine -
Offenbarung des Johannes
noun feminineDe Openbaring is dramatisch.
Die Offenbarung des Johannes ist dramatisch.
Zinnen vergelijkbaar met "openbaring" met vertalingen in Duits
-
Apokalypse · Offenbarung des Johannes
-
Dreikönigsfest · Epiphanias · Epiphanie · Erscheinung des Herrn
-
Fortschreitende Offenbarung