Vertaling van "ontsteld" naar Duits
bestürzt, entsetzt, betroffen zijn de beste vertalingen van "ontsteld" in Duits.
Vervuld zijn met de emotionele slag van overstelpende verrassing of shock. [..]
-
bestürzt
adjectiveMaar zijn broers waren volstrekt niet in staat hem te antwoorden, want zij waren ontsteld wegens hem.
Aber seine Brüder vermochten ihm überhaupt nicht zu antworten, denn sie waren seinetwegen bestürzt.
-
entsetzt
adjectiveIk was dus werkelijk heel verbaasd en ontsteld toen mij een uitzettingsbevel werd gegeven.
Deshalb war ich wirklich sehr überrascht und entsetzt über die Ausweisungsverfügung.
-
betroffen
adjectiveMet angst, ontzetting of consternatie geslagen zijn.
Er zijn drie punten die mij persoonlijk aangaan en waar ik ook ontsteld over ben.
Drei Dinge möchte ich anmerken, die mich persönlich betreffen und auch betroffen machen.
-
Minder frequente vertalingen
- fassungslos
- verstört
- entgeistert
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "ontsteld" in Duits
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "ontsteld" met vertalingen in Duits
-
Einjagend · Schreckerregend · bestürzend · beunruhigend · entsetzlich · irritierend · schrecklich · verwirrend
-
abbringen · benommen machen · bestürzen · bestürzt machen · betroffen machen · betäuben · entsetzen · erschrecken · erschüttern · in Bestürzung versetzen · konsternieren · verblüfft