Vertaling van "ontsluiten" naar Duits
aufschließen, öffnen, aufbereiten zijn de beste vertalingen van "ontsluiten" in Duits.
Iets toegankelijk maken of een belemmering weghalen.
-
aufschließen
verbHet monster wordt ontsloten met zwavelzuur in aanwezigheid van een katalysator.
Die Probe wird durch Schwefelsäure in Anwesenheit eines Katalysators aufgeschlossen.
-
öffnen
verb vIets toegankelijk maken of een belemmering weghalen.
Alleen zij die het waardig zijn kunnen de steen ontsluiten.
Nur wer seiner würdig ist, kann den Stein öffnen.
-
aufbereiten
verb– – gelijkmatig in de massa gebleekt en waarvan meer dan 95 gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit langs chemische weg ontsloten houtvezels:
– – in der Masse einheitlich gebleicht, mit einem Gehalt an chemisch aufbereiteten Fasern aus Holz von mehr als 95 GHT, bezogen auf die Gesamtfasermenge
-
Minder frequente vertalingen
- ausrichten
- erschließen
- aufmachen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "ontsluiten" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "ontsluiten" met vertalingen in Duits
-
aufschließen · sich öffnen
-
neue Märkte erschließen