Vertaling van "meedelen" naar Duits
mitteilen, melden, anschließen zijn de beste vertalingen van "meedelen" in Duits.
meedelen
verb
grammatica
een feit vertellen [..]
-
mitteilen
verb veen feit vertellen
Waarom zijn deze resultaten niet meegedeeld aan de lidstaten?
Weshalb sind sie den Mitgliedstaaten nicht mitgeteilt worden?
-
melden
verbElk afzonderlijk steunvoornemen van dien aard moet vooraf aan de Commissie worden meegedeeld.
Der Kommission sind derartige Beihilfevorhaben vorher zu melden.
-
anschließen
verbHet onderzoeksverslag wordt de betrokkene meegedeeld, die vervolgens door de instelling over dit verslag wordt gehoord.
Der Untersuchungsbericht wird dem Bediensteten zugestellt, der anschließend vom Organ dazu gehört wird.
-
Minder frequente vertalingen
- teilhaftig machen
- angeben
- informieren
- anzeigen
- ankündigen
- verkünden
- anschlagen
- bestellen
- beteiligt sein
- entdecken
- eröffnen
- kommunizieren
- anmelden
- verbinden
- ankundigen
- bekannt machen
- in Kenntnis setzen von
- teilen
- teilhaben
- in Kenntnis setzen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "meedelen" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen