Vertaling van "kappen" naar Duits

frisieren, fällen, hacken zijn de beste vertalingen van "kappen" in Duits.

kappen verb noun grammatica

De handeling of het proces van het vellen of ontwortelen van staande bomen.

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • frisieren

    verb

    het hoofdhaar knippen en in model brengen

    Ze waste en kapte het haar van elke patiënt.

    Sie wusch jedem Patienten die Haare und frisierte sie.

  • fällen

    verb

    Je bedoeld, jij ging het bos in en kapte deze boom voor me?

    Du bist ausgestiegen und hast den Baum für mich gefällt?

  • hacken

    verb

    Hij klom uit het voertuig en begon hout te kappen.

    Er stieg aus und machte sich daran, Holz zu hacken.

  • Minder frequente vertalingen

    • hauen
    • abholzen
    • schneiden
    • überwinden
    • morden
    • töten
    • siegen
    • herausschöpfen
    • leerschöpfen
    • bemeistern
    • deprimieren
    • erschlaffen
    • meißeln
    • ermorden
    • hindurchgehen
    • hinmorden
    • niederdrücken
    • niedermetzeln
    • erschlagen
    • abbrechen
    • einschlagen
    • schlagen
    • abschlachten
    • erniedrigen
    • demütigen
    • aufbrauchen
    • entmutigen
    • besiegen
    • durchqueren
    • schlachten
    • durchgehen
    • beruhigen
    • meistern
    • erschöpfen
    • ausschöpfen
    • bewältigen
    • kappen
    • Holzfällung

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "kappen" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Kappen
+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Der Mantel

    Der Mantel (Gogol)

    " Vertrouw niet op een cape en een kap

    " Vertraue nicht auf des mantels Schutz

Zinnen vergelijkbaar met "kappen" met vertalingen in Duits

  • kap
    Abdeckung · Bedeckung · Bettdecke · Dach · Decke · Deckel · Einschlag · Haube · Kante · Kappe · Kapuze · Krone · Kutte · Lampenschirm · Lampenschirm -s · Motorhaube · Mütze · Schirm · Schirm -s · Schlag · Schutzdach · Umschag · Verdeck · mütze
  • gekapt
    Spitze
  • het kappen van kreupelhout
    Buschlichtung
  • gelijke monniken, gelijke kappen
    gleiche Brüder, gleiche Kappen · was dem einen recht ist, ist dem anderen billig
  • bomen kappen
    Bäume fällen · holzen
  • kappen van een bos
    Auslichtung
  • kapje
    Aufsatzstück · Deckel · Diakritikum · Haube · Hut · Kante · Kappe · Knust · Mütze · Zirkumflex · Überzeichen
  • het kappen
    Einschlag
Toevoegen

Vertalingen van "kappen" naar Duits in context, vertaalgeheugen