Vertaling van "kalmte" naar Duits

Ruhe, Stille, Gelassenheit zijn de beste vertalingen van "kalmte" in Duits.

kalmte noun feminine grammatica

De afwezigheid van beweging.

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Ruhe

    noun feminine

    Er is met één stem gesproken en de kalmte is tegelijk bewaard.

    Wir haben mit einer Stimme gesprochen und zugleich Ruhe bewahrt.

  • Stille

    noun feminine

    Wanneer het lijkt dat wij ’tegenwind hebben’, kunnen wij „een grote kalmte” van hart ervaren.

    Wenn es so aussieht, daß wir „Gegenwind“ haben, dann können wir im Herzen „eine große Stille“ verspüren.

  • Gelassenheit

    noun feminine

    Zij hebben vrede, innerlijke kalmte en rust genoten.

    Sie haben Frieden, eine innere Ruhe und Gelassenheit.

  • Minder frequente vertalingen

    • Gemütsruhe
    • ruhig
    • Fassung
    • Sammlung
    • still
    • Pause
    • Gleichmut
    • Untätigkeit

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "kalmte" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "kalmte" naar Duits in context, vertaalgeheugen