Vertaling van "jagen" naar Duits

jagen, nachjagen, verfolgen zijn de beste vertalingen van "jagen" in Duits.

jagen verb grammatica

bewegende wezens proberen te vangen [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • jagen

    verb

    bewegende wezens proberen te vangen [..]

    De kat joeg op de muis, maar kon ze niet vangen.

    Die Katze jagte die Maus, aber konnte sie nicht fangen.

  • nachjagen

    Verb

    Denk dan ook eens na voor je er weer eentje na gaat jagen.

    Daran hättest du denken müssen, bevor du etwas nachjagst... was du nicht fangen kannst.

  • verfolgen

    verb

    (op)jagen

    Maar wat er op mijn jaagt is veel erger dan een tijdgeest.

    Aber was immer mich verfolgt, ist schlimmer als ein Zeitgespenst.

  • Minder frequente vertalingen

    • Jagd machen auf
    • das Jagen
    • Jagen
    • antreiben
    • fegen
    • hetzen
    • rasen
    • rennen
    • tragen
    • hasten
    • treiben
    • treideln

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "jagen" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "jagen" met vertalingen in Duits

  • gaan jagen
    auf die Jagd gehen
  • naar buiten jagen
    ausstoßen · bannen · hinausjagen · verjagen · vertreiben
  • op ratten jagen
    nach Ratten jagen
  • Gejaagd door de wind
    Vom Winde verweht
  • op stang jagen
    anfachen · anfeuern · angreifen · anregen · anreizen · aufhetzen · aufregen · aufreizen · entrüsten · erbittern · ermutigen · erregen · erzürnen · herausfordern · provozieren · reizen · schüren · stumpf machen · ärgern
  • gejaagd
    aufgeregt · besorgt · erregt · gehetzt · gejagt · hastig · heftig · hektisch · unruhig
  • herten jagen
    Hirsche jagen
Toevoegen

Vertalingen van "jagen" naar Duits in context, vertaalgeheugen