Vertaling van "ijdel" naar Duits

eitel, vergeblich, vergebens zijn de beste vertalingen van "ijdel" in Duits.

ijdel adjective grammatica

vol van zelfbewondering, een te hoge dunk hebbend van het eigen voorkomen en/of de eigen bekwaamheden [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • eitel

    adjective adj

    Ik was zo ijdel dat ik ja zei, en we deden het.

    Ich war so verdammt eitel, ich sagte ok, also trafen wir uns.

  • vergeblich

    noun

    In de ijdele hoop dat we schandalige roddels voorkomen.

    Auch wenn wir vergeblich hoffen, dass der Tratsch ausbleibt.

  • vergebens

    adverb
  • Minder frequente vertalingen

    • hinfällig
    • unnütz
    • nichtig
    • leer
    • nutzlos
    • umsonst
    • hohl
    • affig
    • eingebildet
    • fruchtlos
    • hoffärtig
    • trügerisch
    • vergänglich
    • zwecklos
    • leichtfertig
    • abortiv
    • frivol
    • ergebnislos
    • hochmütig
    • klein
    • mickerig
    • schwächlich
    • kümmerlich
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "ijdel" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "ijdel" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "ijdel" naar Duits in context, vertaalgeheugen